人文類
位置: 首頁 » 學院介紹 » 人文類

山西大學外國語學院

  • <blockquote id="cwvu8"><ruby id="cwvu8"><option id="cwvu8"></option></ruby></blockquote>

    01學院簡介

    山西大學外國語學院現設有英語、日語、俄語、法語、德語、翻譯6個本科專業,言語交際學二級學科博士點 1個,外國語言文學一級學科碩士點1個(包括英語語言文學、外國語言學及應用語言學、日語語言文學、俄語語言文學4 個研究方向),以及1個專業學位碩士點(包括英語筆譯、日筆譯、日語口譯3個研究方向)。學院現有教職工 171 人,其中教授 12 人,副教授 38 人;博士生導師 2 人,碩士生導師 27 人;教師中獲博士學位 35 人,在讀博士生 11 人。目前,學院已與北京外國語大學、上海外國語大學等國內知名大學進行多項學術交流;與日本立教大學、澳大利亞悉尼科技大學、法國留尼汪大學、英國阿斯頓大學、美國北卡萊羅納大學夏洛特分校等高校開展多層次的學生交流項目。


    02人才培養

    學院培養具有扎實的外語語言基礎和豐富的文化知識,并能熟練地加以運用,在外事、教育、經貿、文化、科技、軍事等部門從事翻譯、教學、管理、研究等工作的應用型高端人才、復合型創業人才,同時為研究生的培養準備人才。各專業基礎階段的教學任務是傳授語言基礎知識,對學生進行全面的、嚴格的基本技能訓練,培養學生實際運用語言的能力、養成良好的學風、掌握正確的學習方法,為進入高年級打下扎實的專業基礎。高年級階段的專業教學任務是繼續打好語言基本功,學習外語或翻譯專業知識和相關的專業知識,進一步擴大知識面,增強對文化差異的敏感性,提高綜合運用外語進行跨文化交際的能力。


    03專業介紹

    英、日、俄、法和德語專業:培養具有扎實的外語基本功和較廣泛的文化知識,能在外事、經貿、文化、出版、教育、旅游等部門從事翻譯、教學、管理工作的外語專門人才。

    主要課程 :英語精讀、英語聽力、語法、英語寫作、英語口筆譯、英美文學史、語言學、西方文化、英語國家概況等;日語精讀、日語聽力、日語寫作、日語語法、日語口筆譯、日本文學、日本概況、英語精讀等;俄語精讀、俄語聽力、俄語寫作、翻譯、經貿俄語、俄羅斯文學、俄羅斯文化、英語精讀、英語聽力等;法語精讀、法語聽力、法語寫作、法語口筆譯、法國文學史、法語語言學、法國文化、商務法語、英語閱讀、英語聽力等;德語精讀、德語聽力、德語口語、德語寫作、德語翻譯、德國概況、德國文學史、商務德語、英語閱讀等。

    翻譯專業:培養具有扎實的英語基本功、復合型知識結構和較強的口筆譯技能的翻譯人才,能勝任經貿、外事、文化交流和科技領域的高層次翻譯工作。

    主要課程:英語聽力、英語口語、英語寫作、英語讀譯、英漢漢英筆譯、基礎口譯、視譯、交替傳譯、英漢語言比較、翻譯概論、機輔翻譯、跨文化交際、中國文化概要、英語國家概況、商務翻譯、科技翻譯、旅游翻譯等。


    04畢業前景

    外國語學院各類去向比例:

    2019年畢業生主要去向:

    就業:2019 屆畢業生有 47名同學簽署了就業協議,其中翻譯專業學生3名,俄語專業學生3名,日語專業學生9名,法語專業學生11名,英語專業學生21 名。就業地區涉及山西、陜西、浙江、福建、廣東、河北、湖北7個省份。國內升學:2019 屆畢業生有 41人考上研究生,其中推免研究生19人(英語7 人,日語3 人,俄語3 人,翻譯3 人,法語3人)。升學學校有:北京航空航天大學、北京師范大學、山西大學、湖南師范大學、天津大學、西安外國語大學、中央民族大學、中國海洋大學、山東大學、上海大學、華東師范大學、北京理工大學、河北工業大學、福州大學、華中師范大學、北京第二外國語學院、蘇州大學、華東理工大學、廣西大學、河北大學、重慶大學、國際關系學院、南開大學、浙江工商大學、同濟大學、陜西師范大學、西安交通大學、寧夏大學、華中科技大學。境外深造:2019屆畢業生有16名學生考取境外大學深造,其中翻譯專業4名,分別考取倫敦國王大學、愛丁堡大學、英國利茲大學、曼徹斯特大學;英語專業1名,考取曼徹斯特大學;俄語專業1名,考取圣彼得堡大學;日語專業2名,分別考取廣島大學和早稻田大學;法語專業8名,其中3人考取索邦- 巴黎第四大學,2人考取蒙彼利埃大學,1人考取南特大學,1人考取留尼汪大學,1人考取德國哥廷根大學。


    05院長寄語

    張耀平  教授

    “山西大學的外國學科是中國創設最早的外語學科之一。歷經百余年的發展,薪火相傳,學風淳樸,學術積淀深厚。這里名師輩出,也培養出一代又一代優秀的外語青年人才。這里為你提供學習外國語言文學的良好條件,在這里你將經歷素質、知識、能力的全面提升,你將經歷美好的成長體驗。外國語學院歡迎你!”



    06名師寄語

    楊林秀  教授

    “歡迎你加入山西大學外國語學院的大家庭。在這里,通過語言學習,你將會發現語言表達思想的美好,感受語言交流文化的魅力,體會語言溝通情感的暢快!”





    宋德強  副教授

    “學習外語,可以為你了解外國開啟一扇窗戶;而掌握外語專業知識,不僅可以讓你走進更加廣闊的異域天地,還可以讓你觸及他者文化的靈魂深處!





    趙建常  教授

    “‘一帶一路’倡議為俄語學習提供了良好的契機,學好俄語,讓我們去深入地了解‘戰斗民族’的悲壯與輝煌!”





    荊素蓉  副教授

    “催生不同民族語言文學、傳播科學文化知識、促進社會經濟發展……翻譯之為用大矣哉!來感受翻譯的魅力,做文化交流的使者吧!”




    白愛宏  副教授

    “這是一個大變革的時代,世界渴望密切交流。期待你的到來,期待你和我們攜手,共同為構筑世界交流橋梁而努力?!?/span>






    蔡 宏  講師

    “掌握了一種語言,就仿佛敲開了一扇通往一個新世界的大門。同學們,愿語言的翅膀能讓你們領略更廣闊的天地,感受多彩的人生!”






    劉 枚  講師

    “你用才智和學識獲得今天的收獲,也愿你砥礪前行,用努力、果敢、堅忍不拔接受明天的挑戰!”







    07院友風采

    賈高建:1982 年畢業于英語專業,現任中共中央編譯局局長,教授、博士生導師。

    米漢甫:1982 年畢業于英語專業,現任美國伊利諾伊大學春田分校教育與人類服務學院院長, 教授。

    梁云祥:1983 年畢業于日語專業,法學博士,現任北京大學國際關系學院教授、博士生導師。

    武紹忠:1985 年畢業于英語專業,現任山西省政府外事辦公室主任、黨組書記。

    住川隆夫:1985 年畢業于日語專業,西鐵城(中國) 鐘表有限公司董事長兼總經理。

    代顯梅:1988 年畢業于英語專業,現任中國人民大學外國語學院英語系教授,博士生導師。

    武曉霞:1989 年畢業于俄語專業,現為北京航空航天大學教授。

    邢芳芳:1991 年畢業于俄語專業,職業外交官,中華人民共和國外交部副司級參贊。

    白潔:2003 年畢業于法語專業,現任中央廣播電視總臺駐外記者。

    董顏:2007 年畢業于法語專業,現任中央廣播電視總臺法語頻道記者。

    姜雪:2008 年畢業于德語專業,現任中國社會科學院外國文學研究所助理研究員。

    李超:2008年畢業于德語專業,現任中國現代國際關系研究院歐洲所助理研究員。

    郭鵬:2010 年畢業于法語專業,上海葡邑酒業有限公司創始人。




    山西大學丨外國語學院

    網址:http://wy.sxu.edu.cn/

    辦公電話:0351-7010511

    金博棋牌app

    聯系方式

    電       話:0351-7018101 7011886
    地       址:山西省太原市小店區塢城路92號 山西大學招生就業處
    電子郵箱:zb@sxu.edu.cn 郵政編碼:030006

    • 山西大學本科招生

      微信公眾平臺

    COPYRIGHT SHANXI UNIVERSITY ALL RIGHTS RESERVED 版權所有:山西大學